Traduction « automatique » et rebabélisation du monde : un scénario à la Star Trek ?

Conférence science pour tous 06 de Michael Oustinoff, professeur de traductologie à l’Université Côte d’Azur

Au début d’Internet, à la fin des années 1990, aucun doute possible n’était possible : la langue de la mondialisation serait l’anglais « planétaire » (Global English). Plus de 90% de la Toile était alors en
anglais. Aujourd’hui, sa part est descendue en dessous des 30%. Le "septième continent " virtuel ressemble désormais au monde « réel », qui est massivement multilingue

En savoir plus https://sciencepourtous-06.fr/...