Manifestation

Journée d'étude autour de l'exposition "Objets migrateurs"

En lien avec l'exposition Objets migrateurs, trésors sous influences (Marseille, Centre de la Vieille Charité, 8 avril - 16 octobre 2022)  les Musées de Marseille, le Centre Norbert Eliasl'IDEMEC et les Maisons de la sagesse - Traduire vous invitent à une journée d'étude ouverte à tous.

Les objets se déplacent, se transforment et se réinventent, d’un espace à l’autre, d’une époque à l’autre. Qu’il s’agisse d’hommes, de dieux, d’animaux, d'idées, de langues, de musique, de cuisines ou de choses, ils ne cessent de migrer.

En écho au propos de l’exposition, la journée d’études envisage d’abord l’objet immatériel : les langues, les femmes et les hommes en mouvement. Elle s'intéresse aux dimensions visibles et invisibles de ces déplacements, aux histoires et aux liens sociaux qu’ils permettent de révéler et de questionner. Elle aborde ensuite la circulation des objets matériels au gré des migrations et des exils, en interrogeant la valeur qui leur est attribuée par les migrants, les changements qu’ils subissent, les modalités de leur transmission.

Objets migrateurs : langues, femmes et hommes en mouvement
Samedi 9 avril 2022 - 9h30-18h00 

Matinée : 
Traducteurs et passeurs
Avec la participation de Barbara Cassin, commissaire générale de l'exposition. 

Après-midi :
Objets et déplacements : appartenances et attachements
Suivi, à partir de 16h00, d'une visite de l'exposition.

Une seconde journée d'étude aura lieu le 15 octobre : Collectés, spoliés, restitués, authentifiés, restaurés. Biographies d’objets patrimoniaux

--

Programmes complets
https://centrenorbertelias.cnr...

Coordination
Sophie Deshayes, chargée de mission “Coopération Musées Recherche et Relations académiques” aux Musées de Marseille.

Comité scientifique
Anne-Sophie Cayet (SUFLE/Aix-Marseille Université – DILTEC/Université Sorbonne Nouvelle)
Cyril Isnard (IDEMEC/CNRS)
Melissa Blanchard (Centre Norbert Elias/CNRS)